Information pré et postopératoire | Pre-and-postoperative Information

Vous trouverez ci-bas des documents (en français et anglais) contenant des instructions pré et postopératoires pour votre opération ainsi que des vidéos (français seulement) réalisées par nos infirmières pour expliquer ces dernières.

Nous vous invitons à prendre le temps de bien lire ces documents et d'écouter les vidéos associées, et à prendre note de vos éventuelles questions.

L'une de nos infirmières se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions et préoccupations lors de votre rendez-vous téléphonique préopératoire, ainsi que d'expliquer vos protocoles personnels.

Below you will find documents (in English and French) with pre-and-post-operative instructions for your surgery as well as videos (in French only) made by our nurses explaining the latter. We invite you to take the time to read these documents and to watch the associated videos, and take note of any questions you may have. One of our nurses will be pleased to respond to any questions and concerns during your pre-surgery phone appointment, as well as explaining your personal protocols.